ST. JEANETTE - TROPICAL DRESS

 

Dress - TK Maxx || Flip-flops - Havaianas || Sunglasses - Dolce&Gabbana

HARDCORE AT SEA PARTY LOOK - PRINTED DRESS & HOODIE + AIR MAX SNEAKERS

Dress - TK Maxx || Sneakers - Nike Air Classic BW || Hoodie - Bench || Bag - H&M

Cześć kochani ! 

Zgodnie z obietnicą dziś moja imprezowa wersja! Wierzcie lub nie zestawienie sukienki z air maxami na imprezie hardcore (wersja elektroniczna) to naprawdę nic dziwnego. Oto mój look z imprezy o nazwie Hardcore at Sea. 

Ciekawy print sukienki od razu przukuł moją uwagę w sklepie – nie sądziłam jednak, że zyskuje drugie życie w świetle UV! TK Maxx to naprawdę kopalnia unikatowych trendów! Do tego moje niezawodne, już ‘lekko’ wysłużone air maxy. Swoją drogą będę wdzięczna za wskazanie sklepu gdzie wciąż można kupić ten model (Nike Air Classic BW) w identycznej wersji kolorystycznej! Naprawdę ciężko będzie mi się z nimi rozstać kiedy nadejdzie TEN dzień – dzień odpadnięcia lub złamania podeszwy… Były ze mną absolutnie wszędzie..na imprezie, na spacerze z psem, na uczelni, w deszczu, błocie, upale..i zawsze jednakowo wygodne. Dodajmy do tego bluzę Bench z równie unikatowym printem co sukienka oraz maleńką torebeczkę H&M rozmiaru mniej więcej ‘chusteczki+telefon’ : ) 

Jak dla mnie wersja idealna – printy przykuwają wzrok, air maxy gwarantują komfort, bluza chroni przed ewentualnymi kaprysami pogody a torebka..no cóż ..na szalonej imprezie nie trzeba nic więcej!

Jaki jest wasz sprawdzony imprezowy look?

...........................................................................................................................................

Hello dears!

According to the promise here’s my party version! Believe me or not but combining a dress with air max shoes on a hardcore (electronic version) event is actually nothing suprising. This is my look from a party called Hardcore at Sea.

The interesting print of this dress has grabbed my attention immediately in the store – I only didn’t think it gets a second life in UV light! TK Maxx is a real mine for unique trends! In addition to that my everlasting, already a bit ‘worn out’ air maxes. Btw I will be thankful for indicating a shop where you can still purchase this model (Nike Air Classic BW) in an identical coloristic version! It will be really tuff for me to say goodbye to the when THE day comes – THE day when the sole will break… They were with me absolutely everywhere..on a party, on a walk with my dog, at the university, in rain, mud, heat..and always equally comfy. Let’s add Bench hoodie also with an as interesting print as the dress and a tiny lil H&M bag – I mean the size like ‘tissues+cellphone’ : )

To me that’s the perfect version – the prints grab attention, air max sneakers guarantee comfort, hoodie is there if ever the weather tries some tricks and the bag..well..what else you need anyway on a wild party?

And what is your party look?

ROMANTIC FLOWER INSPIRED LOOK - ZARA, TK MAXX & ALDO

Zaczynam coraz bardziej doceniać piękno kwiatów w każdej możliwej odsłonie. Falbany tego topu z Zary przywodzą mi na myśl właśnie delikatne płatki kwiatów...Postanowiłam jednak skontrastować je z dość surowym printem pepitki na spódnicy z TK Maxx. Nie może przecież być zbyt uroczo :) Do tego mini torebeczka z H&M oraz sandałki Aldo.

Co sądzicie?

I'm starting to appreciate flowers' beauty in all possible perspectives. The frills of this Zara top make me think about the petals of flowers...I've decided to contrast them with a strict houndstooth check print on a TK Maxx skirt. It can't be too cute, right? :) In addition mini H&M bag and Aldo sandals.

What do you think?

Top - Zara / Skirt - TK Maxx / Mini bag - H&M / Sandals - Aldo / Sunglasses - Dolce & Gabbana / Jewellery - Apart

TRANSPARENT TOP, PENCIL SKIRT & HAVAIANAS FLIPFLOPS

 

Dziś dość elegancka stylizacja, choć wciąż utrzymana na tyle swobodnie by służyć w ciągu dnia. Codzienny, spacerowy charakter nadają szczególnie klapki, które zresztą z powodzeniem można zmienić by przeistoczyć cały look na wieczorny. Zwracam jednak na nie szczególną uwagę – firmę Havaianas poznałam już 5 lat temu i wtedy to właśnie nabyłam pierwszą parę ich obuwia. Możecie mi wierzyć lub nie ta para klapek sprzed 5-ciu lat wciąż trzyma się znakomicie i zaryzykuję wręcz mówiąc, że wciąż wygląda jak pierwszego dnia. Oby nowo nabyta para okazała się równie wytrzymała, gdyż absolutnie zachwyciła mnie „objęciem” całej stopy w delikatne szczupłe paski czyniąc się jednocześnie w miarę wyjściowymi klapeczkami. Kolorowy półprzezroczysty top zestawiony z ołówkową, wręcz biurową spódnicą tworzą według mnie ciekawe połączenie. Do tego jeszcze półelegancka, półsportowa kopertówka i z powodzeniem można ruszać w miasto. 

Czekam na wasze opinie w komentarzach! Pozdrawiam!

Today quite an elegant look, but still enough casual to wear it during the daytime. Everyday, walk-kind character is mostly ensured by the flipflops. However, you can also easily change them to make the look an evening one. I want to make you focus for a while on those flip flops – the brand Havaianas I’ve got to know 5 years ago and this is exactly when I bought my first pair of their shoes. You can believe me or not for the 5 years they still hold very good and I would even risk by saying that they still look exactly like on the very first day. I really hope that the newly bought pair will also be so everlasting, cause it really grabbed my heart with “embracing” the entire foot with those thin stripes that makes them also quite outgoing flipflops. Colorful halftransparent top setted together with a pencil bureau-like skirt make to me an interesting dialog. In addition to that halfelegant, halfsporty handbag and you’re ready to go.

I wait for your opinions in comments! Greets!

 

Transparent top - TK Maxx / Skirt - "stolen" from mum :) / Flipflops - Havaianas / Handbag - Aldo / Sunglasses - Dolce & Gabbana / Jewellery - Apart

ARMY CHAIN PRINT DRESS & PRIMARK HANDBAG

Follow my blog with Bloglovin

Kolorowy strój inspirowany piękną pogodą, zachęcającą do noszenia wzorów i intensywnych barw. Sukienka znaleziona w TK Maxx doskonale podbudowała mój dzisiejszy nastrój. Ciepły pomarańcz przywodzący na myśl letni zachód słońca został stonowany przez chłodny wojskowy kolor armii. Łańcuchowy print jeszcze bardziej uwydatnił jej charakter, a jednocześnie uczynił z niej sukienkę o potencjale zarówno do założenia na plażę jak i na wieczór. Torebka to najnowsza "zdobycz" z Primark'a za jedyne 9€. Jej model idealnie godzi motyw węża z eleganckimi kolorami, a złote zdobienia czynią w niej idealną kopertówkę na imprezę. Szpilki to zdobycz z outletu Venezii. Urzekły mnie swoim niespotykanym fasonem i z pewnością sprawdzą się jeszcze w wielu stylizacjach.

Zostawiam Was ze zdjęciami! 

The colorful outfit inspired with the beautiful weather, which encourages to wear prints and intensive shades. The dress found in TK Maxx has perfectly build on my today's mood. Warm orange, bringing the thoughts to the summet sunset has been toned down by the cold army colour. Chain print exposed its character even more, at the same time giving the potential to be either the dreaa to the beach or an evening one. The bag is the newest "prey" from Primark for only 9€. It makes snake print and elegant colours match perfectly, and the gold adornments make it a perfect party handbag. High heels are from Venezia outlet store. They captivated me with their rare model and they will for sure find a place in many futher looks.

Let me leave You with the pictures!

Dress - TK Maxx / Handbag - Primark / High heels - Venezia / Sunglasses - Dolce & Gabbana / Jewellery - Apart